Thursday, June 18, 2009

語出驚人(二)


小悅在澳洲生活了三個月了,因為現在全部時間都由我來照顧,所以她的說話能力也突飛猛進。



跟媽媽對答有板有眼


(一)閱讀時...

媽媽問:"小悅,睇唔睇Circus Show 本書呀?"

小悅答:"我唔睇呀!"

媽媽問:"點解唔睇呀?"

小悅答:"我驚呀!"

媽媽問:"你驚咩呀?"

小鉋答:"我驚Clowns呀!"

媽媽說:"驚Clowns!你驚我好過啦!"


小悅已能跟爸爸媽媽討價還價。


(一)爸爸媽媽把車駛進車房後...

小悅說:"我要揸車車。"

爸爸說:"唔好啦,你前日咪揸咗囉。"

小悅說:"一陣啦!"


(二)媽媽幫小悅搽Cream時...

小悅說:"我又搽。"

媽媽說:"唔好啦,你成日都攞得好多。"

小悅說:"小小啦,小小啦。"


(三)小悅見媽媽喝氣水...

小悅說:"我又飲。"

媽媽說:"唔好啦。"

小悅說:"小小啦,真係小小啦!"


(四)小悅看了很久DVD後...

媽媽說:"要熄電視喇。"

小悅邊哭邊說:"Last one, last one, last one."


   看多一回兒之後...

媽媽說:"冇電喇。"(熄了電視)

小悅便說:"Last one 咗喇!嗚嗚嗚。"


從來都沒有想過小悅會說...


(一)小悅睡在床上準備睡覺,爸爸前來打擾...

爸爸說:"小悅,覺覺喇?同爸爸nite nite 先。"

小悅話:"我瞓緊喇。"(分明在捉弄爸爸)


爸爸不斷地騷擾,小悅堅恃不說nite nite。於是爸爸只好離開,離開時向小悅做了鬼臉又 大聲亂叫...


小悅邊笑邊說:"痴線架!hehe!"

No comments: